1. ENTIDADE ORGANIZADORA
A Monsanto Agriculture España SLU, com sede na Avda. de Burgos, n.º 17, 28036 Madrid, Espanha, com CIF B-82612904 (a seguir, denominada “organizador”), organiza o concurso “A SUA EXPERIÊNCIA, A NOSSA DIFERENÇA” (a seguir, o “concurso’) de acordo com as presentes bases jurídicas (a seguir, as “bases”)


2. FINALIDADE DO CONCURSO
Recompensar a atividade dos produtores de milho nas Redes Sociais e estimular a sua criatividade e dinamismo na divulgação da sua “experiência DEKALB” em qualquer um dos 3 pilares da marca: produto, serviço e tecnologia.

3. PESSOAS A QUE O CONCURSO SE DESTINA
Poderá participar no concurso qualquer agricultor de milho com cultura na Península Ibérica, sem limite de idade.

4. PRAZO DE PARTICIPAÇÃO
O prazo para participação estará aberto de 1 de setembro de 2018 a 1 de dezembro do mesmo ano, ambos inclusive.

5. MECÂNICA DO CONCURSO
O agricultor participante deve partilhar na página da “DEKALB España” no Facebook uma publicação que descreva a sua experiência com a marca DEKALB, em termos de produto, serviço ou tecnologia agronómica. A publicação pode incluir menções a amigos e/ou outros utilizadores do Facebook.
Dependendo da temática da publicação participante, esta será enquadrada pelo organizador em uma das 3 categorias do concurso. O organizador reserva-se o direito de aplicar os seus critérios na atribuição da categoria, de acordo com a publicação participante.
A DEKALB España partilhará na sua página todas as publicações participantes no concurso, indicando a categoria designada e reservando-se o direito de desqualificar todas aquelas que não se relacionarem com o tema do concurso ou que sejam ofensivas e/ou contenham qualquer tipo de insulto à DEKALB ou aos seus clientes

6. CATEGORIAS E PRÉMIOS DO CONCURSO
Três categorias diferentes serão estabelecidas, sendo possível a participação com uma única publicação em cada uma delas: “Produto DEKALB”, “Serviço DEKALB” e “Tecnologia DEKALB”.

Em cada uma das 3 categorias, ganhará a publicação com o maior número de likes no final do concurso, contando para o concurso apenas os likes obtidos através da página do Facebook da DEKALB España.

O prémio para a publicação vencedora em cada categoria será de 3 sacos de milho DEKALB, do híbrido e tratamento que o vencedor escolher.
Se a publicação vencedora incluir uma menção a um amigo no Facebook, o prémio será de 6 sacos de milho DEKALB, do híbrido e tratamento que o vencedor escolher.

7. ACEITAÇÃO DAS BASES
A participação no concurso implica a aceitação destas regras na sua totalidade.
No que diz respeito a eventos e circunstâncias não previstas nas regras, a Monsanto reserva-se o direito de tomar decisões ou inserir as modificações justas e razoáveis que considere mais apropriado para os participantes.
Ao participar no concurso, os participantes cedem gratuitamente à empresa organizadora, de forma não exclusiva e com a possibilidade de partilha, os direitos de reprodução e comunicação pública (incluindo o modo de disponibilização ao público) de imagens provenientes das fotografias postadas no Facebook ou no Twitter para participação no concurso, para poderem ser exploradas em todo o mundo até à sua entrada no domínio público, através de qualquer modalidade de exploração, suportes, formatos e/ou meios de divulgação, individualmente ou em conjunto com outros.
Os participantes no concurso garantem que são titulares dos direitos de propriedade intelectual e da imagem proveniente dos comentários e fotografias publicadas para a participação no concurso e que isentam o organizador de qualquer reivindicação judicial ou extrajudicial de terceiros para tal circunstância.
Em caso de dúvidas ou perguntas sobre a mecânica do concurso, envie um e-mail para “dekalb.es@monsanto.com” ou uma mensagem privada a qualquer um dos perfis do concurso nas redes sociais.

8. DADOS PESSOAIS
Para efeito das disposições do regulamento de proteção de dados pessoais, é indicado que os dados fornecidos pelos participantes serão incluídos num ficheiro de propriedade da Monsanto, localizada na Avda. de Burgos 17, 10.º andar, 28036 Madrid, com o propósito de administrar o concurso e entregar o prémio respetivo. Esses dados não serão comunicados ou atribuídos a terceiros, exceto nos casos em que é feita referência à sua fotografia, de acordo com os direitos morais de propriedade intelectual que correspondem aos participantes.
O participante, portanto, dá seu consentimento para o processamento dos dados pessoais fornecidos ou aos quais a Monsanto tem acesso como consequência da sua participação no Concurso.
As medidas legais, técnicas e organizacionais estabelecidas nos regulamentos aplicáveis serão aplicadas aos referidos ficheiros para evitar o seu acesso, modificação, difusão ou eliminação indevidos.
Em qualquer caso, os participantes poderão exercer os direitos de acesso, eliminação, retificação e oposição em relação aos seus dados, enviando uma solicitação a este respeito para o e-mail rblazqu@monsanto.com.